429: おさかなくわえた名無しさん 2013/10/16(水) 00:26:51.30 ID:rJIPMi22
職場で急に歌を歌いだす女性社員Aがいる。
取り敢えずこの時点で衝撃的なわけだが、皆もう慣れたな。
本音を言うと少しうるさい。でも本人はかなり楽しそうだわ。
これで音痴だったら最悪だが、運が良いことに結構上手い。
この間そのAが「うさぎ追いし…」と歌いだした。
そうしたらそこに居た後輩Bが「うさぎって美味しいんですか!?」と、
天然ちゃんにありがちな発言をした。
Aは「違う違う(失笑)」と言った。
Aは普段からちょっと人を馬鹿にしたような言い方をするんで、
後輩Bもカチンときたようだわ、
「おいし…が、美味しいという意味じゃないの?独特の言い方ですね、難解。(失笑)」と言った。
その時はそれで終わった。


そして、その日どういう具合でか昼休みの時に野生の肉の話になった。
運命のいたずらとでも言うべきか…上司が「うさぎ食ったことあるんだけどさ」と発言した。
俺は一瞬「うさぎ追いし」のことが頭をかすった。
そうしたら後輩Bが「あ、うさぎって不味いんですよね!Aさんが歌ってました」と。
どうやら後輩Bは、『うさぎおいし』は『うさぎが美味しい』という意味ではない→『うさぎは不味い』
という、とんでも解釈をしたようだ。
「Aがうさぎが不味いと歌っていた??」と、そこにいた誰もが衝撃を受けていたわ。

431: おさかなくわえた名無しさん 2013/10/16(水) 00:56:19.38 ID:jNfMyevx
兎甥死あの山♪
432: おさかなくわえた名無しさん 2013/10/16(水) 01:01:31.93 ID:rxxhuAZu
ウサギ追いにけり
434: おさかなくわえた名無しさん 2013/10/16(水) 01:08:59.02 ID:MN1ocakU
兎美味し 丸焼き~♪
小鮒釣りし 丸焼き~♪
 って漫画か何かで読んだなあ

435: おさかなくわえた名無しさん 2013/10/16(水) 01:25:30.89 ID:lk3sziRS
>>429
どこをどうとると不味いって解釈になるの?
全く意味がわからないです

436: おさかなくわえた名無しさん 2013/10/16(水) 01:32:29.50 ID:Xs+weOet
>435 なんでキチガイの思考を理解したいの? 気違いになりたいの?
「その歌詞は美味しいじゃないよ」 > おいしいじゃない? 美味しくないの? マズいの?
「美味しい」じゃなく「追いし」だと伝えなかったことと、キチガイのステキ脳のコラボ
うわ、理解してる俺がキチガイみたいじゃないかw

437: おさかなくわえた名無しさん 2013/10/16(水) 02:07:10.22 ID:w4DzUjoe
いや、自分も普通に理解したから大丈夫だww
分からない方が逆に…

438: おさかなくわえた名無しさん 2013/10/16(水) 02:40:43.26 ID:7m0InBpG
うさぎ追士はよ

引用元: 今まで生きてきて凄く衝撃的だった体験 103度目